«Transparent» : les Emmy Awards ont vu juste

Aux États-Unis, Amazon dispose de son propre service de location ou d'achat de vidéos en ligne. Les abonnés «Prime» de la marque peuvent ainsi puiser à l'envi dans un catalogue de séries, d'émissions et de films, «à la Netflix». On y trouve, au rayon «shows», quelques pistes originales, frappées du sceau «Amazon Studios» : le délicieusement subversif «Hands of God», «Mozart in the Jungle» et «Transparent», dont la seconde saison a été mise en ligne en décembre 2015.

Récompensée plusieurs fois aux Emmy Awards, «Transparent» aborde, sur un ton tragique et comique, la question de l'identité - sexuelle, juive, familiale - dans le Los Angeles contemporain et... le Berlin des années 30.

Portrait d'une famille où tous les repères sont désormais remis en question. Au centre : un père assume, à l'âge de la retraite, une nouvelle identité sexuelle : il sera désormais «Maura». Résultat : doux, subtil. Une série qui brise toutes les certitudes, avec brio.

I'm Maura : la rencontre

https://www.youtube.com/watch?v=D9xi87b0pg8

Mention spéciale pour son générique au piano...

https://www.youtube.com/watch?v=_-Nb6JogMWY

Séquence diffusée sur La Première RTBF ce 5 janvier 2016.